📘 MATTHEW CHAPTER 1
✨ Matthew 1:1
Verse:
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
📖 Explanation (English):
This verse introduces the genealogy of Jesus Christ, connecting Him directly to two major figures: David (royal lineage) and Abraham (covenant lineage). It establishes Jesus as the fulfillment of God’s promises—He is both the promised King and the heir of God’s covenant with Israel.
📘 وضاحت (Urdu):
یہ آیت یسوع مسیح کے نسب نامہ کا آغاز کرتی ہے اور انہیں دو عظیم شخصیات سے جوڑتی ہے: حضرت داؤد (بادشاہی نسل) اور حضرت ابراہیم (عہد کی نسل)۔ اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ یسوع خدا کے وعدوں کی تکمیل ہیں۔
✨ Matthew 1:2
Verse:
Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judas and his brethren.
📖 Explanation (English):
This verse begins the detailed lineage, showing continuity of God’s chosen people. It emphasizes that Jesus comes from a real historical line, rooted in Israel’s patriarchs.
📘 وضاحت (Urdu):
یہ آیت نسل کے تسلسل کو ظاہر کرتی ہے اور بتاتی ہے کہ یسوع حقیقی تاریخی خاندان سے تعلق رکھتے ہیں جو بنی اسرائیل کے بزرگوں سے شروع ہوتا ہے۔
✨ Matthew 1:3–6
Verse Summary:
Line continues through Judah, Perez, Boaz, Obed, Jesse, and King David.
📖 Explanation (English):
These verses highlight key figures including David the King, emphasizing Jesus’ royal heritage. Inclusion of women like Tamar, Rahab, and Ruth shows God’s grace works through unexpected people.
📘 وضاحت (Urdu):
ان آیات میں اہم شخصیات کا ذکر ہے، خاص طور پر حضرت داؤد۔ کچھ خواتین کا ذکر خدا کے فضل اور غیر متوقع لوگوں کے ذریعے کام کرنے کو ظاہر کرتا ہے۔
✨ Matthew 1:7–11
Verse Summary:
Line continues through kings of Judah until Babylonian exile.
📖 Explanation (English):
This section shows the rise and fall of Israel’s monarchy, reminding readers of human failure and the need for a perfect Savior.
📘 وضاحت (Urdu):
یہ حصہ بنی اسرائیل کی بادشاہت کے عروج و زوال کو ظاہر کرتا ہے اور انسان کی کمزوری کو نمایاں کرتا ہے۔
✨ Matthew 1:12–16
Verse Summary:
Genealogy continues after exile to Joseph, husband of Mary.
📖 Explanation (English):
This confirms Jesus’ legal right to David’s throne through Joseph, even though His birth is divine.
📘 وضاحت (Urdu):
یہ یسوع کے قانونی حق کو ظاہر کرتا ہے کہ وہ داؤد کے تخت کے وارث ہیں، حالانکہ ان کی پیدائش معجزانہ ہے۔
✨ Matthew 1:17
Verse:
Fourteen generations…
📖 Explanation (English):
Matthew structures genealogy into three sets of fourteen, showing divine order and fulfillment of God’s plan.
📘 وضاحت (Urdu):
یہ آیت خدا کے منصوبے کی ترتیب اور تکمیل کو ظاہر کرتی ہے۔
✨ Matthew 1:18
Verse:
Mary… found with child of the Holy Ghost.
📖 Explanation (English):
This introduces the miraculous virgin birth, proving Jesus is divine.
📘 وضاحت (Urdu):
یہ یسوع کی معجزاتی پیدائش کو ظاہر کرتی ہے جو روح القدس کے ذریعے ہوئی۔
✨ Matthew 1:19–20
📖 Explanation (English):
Joseph is shown as righteous and compassionate. God reassures him through an angel that Mary’s child is from the Holy Spirit.
📘 وضاحت (Urdu):
یوسف راستباز اور مہربان انسان تھے۔ خدا نے فرشتے کے ذریعے انہیں تسلی دی۔
✨ Matthew 1:21
Verse:
Thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.
📖 Explanation (English):
The name “Jesus” means Savior. His mission is clearly defined—to save humanity from sin.
📘 وضاحت (Urdu):
“یسوع” کا مطلب نجات دہندہ ہے۔ ان کا مقصد انسانوں کو گناہوں سے بچانا ہے۔
✨ Matthew 1:22–23
Verse:
Emmanuel… God with us.
📖 Explanation (English):
This fulfills prophecy (Isaiah), confirming Jesus as God present among people.
📘 وضاحت (Urdu):
یہ پیشگوئی کی تکمیل ہے کہ خدا انسانوں کے ساتھ ہے۔
✨ Matthew 1:24–25
📖 Explanation (English):
Joseph obeys God fully, showing faith and trust. Jesus is born according to divine plan.
📘 وضاحت (Urdu):
یوسف نے خدا کی فرمانبرداری کی اور ایمان کا مظاہرہ کیا۔
📘 MATTHEW CHAPTER 2
✨ Matthew 2:1
Verse:
Jesus was born in Bethlehem… wise men came from the east.
📖 Explanation (English):
Jesus is born in Bethlehem fulfilling prophecy. Wise men represent Gentiles seeking truth.
📘 وضاحت (Urdu):
یسوع بیت اللحم میں پیدا ہوئے، جیسا کہ پیشگوئی تھی۔ مجوسی غیر قوموں کی نمائندگی کرتے ہیں۔
✨ Matthew 2:2
Verse:
Where is he that is born King of the Jews?
📖 Explanation (English):
The wise men recognize Jesus as King, guided by a star—symbolizing divine guidance.
📘 وضاحت (Urdu):
مجوسی یسوع کو بادشاہ مانتے ہیں اور ستارہ خدا کی رہنمائی کو ظاہر کرتا ہے۔
✨ Matthew 2:3
📖 Explanation (English):
Herod is troubled because he fears losing power. Earthly rulers often resist God’s kingdom.
📘 وضاحت (Urdu):
ہیرودیس خوفزدہ ہو جاتا ہے کیونکہ اسے اپنی حکومت کا خطرہ محسوس ہوتا ہے۔
✨ Matthew 2:4–6
📖 Explanation (English):
Religious leaders know prophecy but fail to act, showing knowledge without faith.
📘 وضاحت (Urdu):
مذہبی رہنما پیشگوئی جانتے تھے لیکن عمل نہ کیا۔
✨ Matthew 2:7–8
📖 Explanation (English):
Herod secretly plans deception. His intention is not worship but destruction.
📘 وضاحت (Urdu):
ہیرودیس دھوکہ دینے کی منصوبہ بندی کرتا ہے۔
One Comment